EPISODI: 9 - All of Us Are in the Gutter
PëRMBLEDHJE
Kate (Molly Schaffer) pomaže Tommyju (Jonathan Tucker) da nađe posao u umjetničkom ateljeu, budući da se pokušava izvući iz obiteljskog posla i ostvariti san da postane slikar. Umjesto da ubije Kevina (Billy Lush), nakon što sazna za Louiejev (Joe D'Onofrio) mobitel, Nicky (Kirk Acevedo) Donnellyjevima odluči ponuditi da budu partneri. Jedini je problem što želi poslovati samo s Tommyjem, što naljuti Jimmyja (Thomas Guiry), a Tommy se vraća u svijet iz kojeg pokušava pobjeći