Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Laura doznaje od majke da joj ljubavna pisma nije pisao Daniel nego Stefan i više ne može opušteno komunicirati sa Stefanom. Daniel Laurinu potištenost pripisuje zabrinutosti za oca. Nakon uznemirujućeg sna Laura pita Daniela tko je pisao ona ljubavna pisma. Saskia, želeći se izvući samo s novčanom kaznom, u Martinu, koji leži u bolnici, ponovno nastoji izazvati osjećaj krivnje zbog davnih događaja i nagovori ga da ne svjedoči protiv nje. No, kao psihijatar, Martin odluči ishoditi Saskijino smještanje na bolnički odjel zatvorenog tipa. Bernheimer uživa na mjestu v. d. ravnatelja i veseli se pozitivnoj reakciji kolega. Nakon zajedničke večeri s bivšom ženom i njezinim novim partnerom, čini se da se sve bolje nosi i s privatnim životom. Pacijentica Evelyn posuđuje Charlotte svoju flautu. Ubrzo se ispostavlja da je Charlotte vrlo darovita. Kad ponosno pokazuje što je naučila svirati, Stefan otkriva posve novo lice svoje kćeri.