Burden of Guilt

PëRMBLEDHJE

Nakon što je upao u Gabinov ured bez prethodnog kucanja, Julián čuje majku kako kaže Gabinu da su godinama bili ljubavnici. Julián eksplozivno reagira i uperi pištolj u Gabina, a zatim puca prema prozoru. Nakon što su ostali sami, Justina govori sinu neka razmisli prije nego nešto kaže ocu. Matías mu daje isti savjet. Bez obzira na Delfininu bol, Manuel odluči otići zbog ljubavi koju osjeća prema Lucreciji. Renata natjera Manuela da joj kaže da je voli. Lucrecia je začuđena njegovom izjavom jer ga je uvijek smatrala bratom. Julián odluči otići od kuće i daje Rodolfu bezvezan razlog, ali mu ipak ne oda da su Justina i Gabino ljubavnici. Rosario posjećuje odvjetnika kako bi predala dokumente potrebne za rastavu.