Pan Am

PëRMBLEDHJE

Jeta ka ndryshuar për ekuipazhin e "Pan Am"-it. Që prej vrasjes së Kenedit dhe me afrimin e vitit të ri, 1964, jetët e të gjithëve po marrin rrjedha të reja. Koleta fillon një marrëdhënie romantike me një princ dhe Dini ende qorton veten që e humbi. Planet e Amandës dhe Tedit për martesën ecin përpara, duke gëzuar familjen e tij, por duke e bërë atë nervoz përditë. Mbikëqyrësi i Kejtit, Riçardi qëllohet dhe ajo përpiqet të zbulojë nëse është ai apo dikush tjetër agjenti i dyfishtë.