SEZONA: 1
SINOPSIS
Nakon hakerskog napada na nemačku banku, istražiteljka sajber kriminala, Liza Mec (Ana Šumaher) odlazi u Temišvar u Rumuniji, odakle je napad izveden. Liza je Nemica koja vodi poreklo iz nemačke zajednice u Rumuniji, iako je gotovo ceo život provela u Nemačkoj. Na ovom putovanju će morati da prihvati mračnu prošlost svoje porodice, kao i sukob kultura na koji nailazi na svakom koraku.
Još napetiji izazov očekuje je sa nabusitim kolegom Adamom Sandorom (Andi Vaslujanu), temišvarskim policajcem. Njihovi mentalni sklopovi su potpuno različiti pa iz tog razloga stalno nerviraju jedno drugo. Ali iz toga ponekad može da se razvije privlačnost pa dvoje policajaca kreću u visokooktanski lov, gde se zbližavaju dok spašavaju neobičnu metu: oštroumnog, ali ranjivog 14-godišnjeg gejmera Čipija (Vojku Dumitras).
Ep. 5
Nakon što Liza, Adam i Čipi jedva pobegnu Borisovu, oni nestaju s radara i sakrivaju se u napuštenom selu, gde Adam krije Kornela. Kada Adam ode, Liza i Kornel zajedno sa Čipijem tumaraju selom pokušavajući da pronađu hranu i nekako iskoriste vreme. Te noći, posle mnogo čašica rakije, Kornel dođe do šokantnog zaključka u vezi sa Lizinim ocem, Volterom. Volter sreće Luminitu posle trideset godina i njihov razgovor razotkrije davno zakopanu tajnu. Adam se udružuje sa Volterom i oni kreću u potragu za Borisovim.