SEZONA: 3
SINOPSIS
Rush ponovno otvara slučaj djevojke ubijene na debitantskom balu 1968., nakon što je njena histerična majka Lillian banula u policiju tvrdeći kako zna tko bi mogao biti ubojica njene kćeri. Potaknuta novinskim člankom o muškarcu koji je gurnuo svoju ženu niz stepenice, Lillian preklinje Rush i tim da pronađu ubojicu njene kćeri. Potankosti te smrti čine se sablasno sličnima s kćerinim ubojstvom, a i isti je taj muškarac bio pratnja njenoj kćeri na balu. Skrušena Lillian objašnjava kako je tada podržavala njenu želju za društvenim statusom i potakla kći da postane debitantica, a sada strahuje kako je možda sama kriva jer je time započela slijed događaja koji su namamili ubojicu njene kćeri...