SEZONA: 3
SINOPSIS
Dr Mišel Oukli odlazi u Centar za zaštitu divljih životinja Aljaske da pregleda dva mrka medveda. Međutim, situacija brzo izmiče kontroli. Mladunče sivog vuka mora da bude kastrirano. Mlado tele je u opasnosti. Vid pitbula visi o koncu.