SEZONA: 3
SINOPSIS
Vinsu je rođendan. Sa njim dolazi i nada za sledeću godinu, u liku novog (seksi) agenta, Amande (KARLA GUGINO), koja želi da Vins (ADRIJAN GRENIJE) snimi visoko profilisani film iz perioda Edit Vorton. Iako je razlaz još svež, Erik (KEVIN KONKOLI) i Vins pristaju na prijateljski ručak sa Arijem (DŽEREMI PIVEN). Kornjača (DŽERI FERARA) se stara o organizaciji Vinsove rođendanske proslave. Ali pošto troškovi rastu, bez obzira na mršavo stanje na Erikovoj kreditnoj kartici, Kornjača je prisiljen da pronađe alternativne izvore novca.