SINOPSIS
Serija donosi nostalgičnu sliku Beograda tog vremena, kao i žitelja Čubure, vatrenih fudbalskih navijača gradskih rivala, klubova BSK-a i Jugoslavije. U prvoj epizodi upoznajemo se sa glavnim junacima serije, sa mladim fudbalskim asovima Mošom i Tirketom, Milutincem, Jakšom, Balerinom i drugima.
Mladi Aleksandar Tirnanić - Tirke je u dilemi da li da se zaposli u fabrici ili da pokuša da zaradi za život igrajući fudbal. Odlazi na trening BSK-a gde sve zadivi svojom fudbalskom veštinom, ali istovremeno navuče antipatije saigrača zbog svog nezrelog ponašanja. Istovremeno u Fudbalski savez Kraljevine Jugoslavije stiže poziv za učešće reprezentacije na Svetskom prvenstvu u Urugvaju i ljudi iz saveza o tome počinju ozbiljno da razmišljaju. Priča o formiranju i učešću fudbalske reprezentacije na prvom svetskom prvenstvu u fudbalu inspirisana je knjigom sportskog novinara Vladimira Stankovića.