SEZONA: 1
SINOPSIS
Astronauti se spremaju zakoračiti na Mjesec i Viv želi taj važni događaj gledati na televiziji. Ukrade prijenosni TV, zbog čega je uhite. Joan iskoristi poznanstvo s bivšom ljubavi, odvjetnikom Phllipom, kako bi oslobodila Viv. Phillip želi obnoviti vezu s Joan, ali njoj se sviđa dr. Patrick McNaughton. Kad Shirley neočekivano posjete muževi roditelji, na sastanak obuče premali korzet da bi skrila trudnoću. Onesvijesti se i padne te završi u bolnici. Shirleyna veza s ljubavnikom Johnnyjem umalo da nije otkrivena. Annie se vraća kući u Newcastle nakon što je dijete dala na posvajanje, ali ne može se uklopiti u svijet koji je ostavila za sobom. Tugujući za djetetom, Annie okreće leđa obitelji i odlazi vratiti dijete.
Neil Armstrong hoda po Mjesecu. I sve se čini mogućim...