PEPEO PEPELU

SINOPSIS

Alex Drake ustrijeljena je 2008. godine i zaprepaštena se probudila u 1981. godini. Suočena s politički nekorektnim inspektorom Geneom Huntom i njegovim pomoćnicima narednikom Rayom Carlingom i detektivom Chrisom Skeltonom, Alex je odlučila da se neće predugo zadržavati u prošlosti. Sada je 1982. godina, počeo je Falklandski rat, korupcija u policiji uzela je maha, a Alex još nije našla način na koji će se vratiti u budućnost.
Mrtav muškarac nađen je u striptiz klubu u Sohou i čini se da se radi o seksualnoj igri koja je krivo krenula. Kad se otkrije da je žrtva policajac Sean Irvine, Geneov novi šef viši inspektor (Supermac) Mackintosh, Geneu i Alex zapovijedi da slučaj drže u tajnosti. Mac želi uništiti korupciju u policiji i pritom očistiti londonske ulice od kriminala. Njegov energičan pristup brzo oduševi Alex i cijeli tim.
Policajac Irvine trebao je uklanjati poroke s ulica, ali Gene vjeruje da su ga zavela crvena svjetla Sohoa. Čini se da Geneove sumnje potvrđuje inkriminirajuća fotografija tog policajca s tajanstvenom brinetom koja je nađena pored tijela. Međutim, Alex muče uporne tvrdnje Seanove supruge da on nije bio takav, a kad patolog otkrije tragove koji upućuju na to da je Sean ubijen, tim mora prihvatiti zastrašujuću mogućnost da je ubojica netko iz njihovih redova.
U međuvremenu zvukovi i poruke iz budućnosti Alex govore da su se njezine okolnosti promijenile. Ima li nekoga tko joj može pomoći?