SEZONA: 1
SINOPSIS
Dok papa Aleksandar useljava svoju voljenu novu ljubavnicu Đuliju u palatu pokojnog kardinala Orsinija, neprijatelji se udružuju protiv njega. Moćno Kardinalsko veće od čijih glasova zavisi njegova vlast je podeljeno, pa zato kuje planove da promeni situaciju u svoju korist tako što će smisliti nove funkcije za svoje saveznike, među kojima je i Čezare.
Ali suparnička strana, predvođena Dela Roverom, ima potencijalno oružje: Svedoka raskalašnih seksualnih provoda pape Aleksandra i Đulije. Jedna sluškinja je spremna da posvedoči da je videla ženu kako dolazi i odlazi kroz tajni podzemni prolaz.
U međuvremenu, Lukrecija, koja se zbližila sa glamuroznom Đulijom, postaje zarobljena u emotivnom minskom polju između nove ljubavnice i Vanoce, svoje prezrene majke.
Pred formalno pokretanje postupka protiv Aleksandra, Čezare šalje Mićeleta da se ubaci u Dela Roverin tabor. Pridobivši kardinalovo poverenje, Mićeleto saznaje za njegov plan da raskrinka Aleksandra. Bordžije šalju svog plaćenog ubicu da „eliminiše svedoka papine raskalašnosti, osujećuju Dela Roberu i učvršćuju kontrolu pape Aleksandra nad Vatikanom.