SINOPSIS
Prekovremeni rad i mala plata navode Henrija Haketa da razmisli o svom poslu novinskog urednika u "Njujork Sanu", pogotovo jer mu je žena Marta u poodmakloj trudnoći. Neočekivano pojavljivanje nove priče može sve da promeni.
Dobro došli u neprekidni svet njujorških novina i iscrpljenih urednika. Henri Haket ustaje iz kreveta, još uvek noseći odeću koju je noć ranije nosio u kancelariji. Pre samo nekoliko sati bio je na ulici, jureći naslovnicu za "San". Za dva sata, vratiće se u kancelariju, poštujući rokove, boreći se sa šefovima, pun adrenalina. Posao mu nikad ništa ne daje. I nikad ne usporava. U međuvremenu, njegova žena Marti, suočava se sa sopstvenim rokom: Trudna već osam i po meseci, stavlja karijeru na čekanje kako bi osnovala porodicu i našla vremena za ono važno u životu. Da li će je karijera čekati kad se vrati? I u čemu je smisao porodice, ako muž nikad nije kod kuće? Ovo bi mogao da bude dan koji će sve promeniti. Negde u svoj toj graji, haosu i uzbuđenju njihove svakodnevne avanture, bliži se raskrsnica – trenutak odluke koji bi mogao zauvek da promeni njihove živote.