SINOPSIS
Ovo je japanska verzija holivudskog istoimenog holivudskog filma za koga kritičari kažu da je mnogo bolji, vrhunski horor film sa izvanrednom muzikom, dialozima, svetlosnim efektima i jezovitim senzacijama. Yoshimi Matsubara (Hitomi Kuroki), koja je upravo razvedena majka ja male djevojčice Ikuko (Rio Kano). Razvod je bio bolan, a borba za starateljstvo nad detetom jos bolnija i trajnija. Ona je trenutno bez posla i bori se povrati svoj život u normalu. Njih dvije useljavaju u novi stan. Stan je i ružan, i prljav, i tužan/sumoran/oronuo/ - a razne, misteriozne situacije se počinju događati - čudni vlasnik, čudni lift, čudni stan iznad, strana cvena dečija torba ....ona poziva vlasnika koji odbija da bilo sta uradi povodom toga. Ali crvena torba nastavlja da se pojavljuje na veoma čudnim različitim mestima a uskoro počinje da se pojavljuje i sama devojčica. Ikuko tada otkriva odakle duh devojčice dolazi...