SINOPSIS
Dejvid Somers je zavisnik od biciklizma koji ne uspeva da premosti jaz između društvenog života i biciklističkog utrkivanja. Ali tragedije s kojima se on i njegov brat Markus zajedno suočavaju naučiće ga kako se postaje pobednik i navedu ga da se pridruži Markusu kao jedan od Američkih letača.