сезона: 1
епизода: 6 - Dead in the Nethers
Содржина
Како би се ријешила стреса, Нанцy се планира забавити па заједно с Целијом и Цонрадом одлази у клуб. Андy упознаје жену којој лаже, баш као и свима осталима, а Лупита почиње водити истрагу на своју руку, како би си ухватила бољу радну позицију.