сезона: 1
Содржина
Олива има усамљеног папагаја по имену Јулија па затражи Попаја да јој наѓе партнера. Попај купи другог папагаја којег назове Ромео, али птица побјегне па је Попај мора ухватити.
Попај рони на дах у потрази за закопаним благом. Под водом упозна водена створења и сирену Оливу коју спаси од другог рониоца Баџе.
Читајуќи часопис "Попајева механика", Попај пожели сам изградити базен. Попај посуди алат од свог сусједа Баџе и крене с радовима, а Баџо лукаво помакне ограду посједа па Попај несвјесно почне градити базен у Баџину дворишту.