SEZONA: 1
SINOPSIS
Samo nekoliko meseci nakon smrti sina, inspektor Maks je prebačen u Odeljenje za ubistva u Oslu gde će mu partner biti Sander. Maks voli da radi po pravilima, dok je Sander pun predrasuda i pomalo rasista. Njih dvojica dobiju slučaj čudne smrti četvorice dečaka izbeglica. Na poprištu nema znakova nasilja, droge ili sličnog, ali nađeno je nešto neobično - jegulje.