Bruklin 9-9: Trying

SINOPSIS

Jake Peralta (Andy Samberg) talentirani je detektiv, zbog čega se nikad nije morao ubijati od posla i slijepo se držati pravila. Budući da je uhitio više zločinaca od kolega, tijekom karijere svi su ga držali kao kap vode na dlanu. Sve dok u postaju nije došao novi zapovjednik, kapetan Ray Holt (Andre Braugher). Kapetan Holt poštuje pravila i propise, koje su detektivi 99. postaje dugo zanemarivali. Jakeovi kolege vrsni su i sposobni detektivi, ali kronično im nedostaje reda i discipline. Međusobno se nadmeću, idu si na živce, tračaju i flertaju, ali u konačnici jedni druge štite. Detektivka Amy Santiago (Melissa Fumero), dežurna čistunka u postaji, oduševljena je novim vodstvom. Budući da je odrasla sa sedmoricom braće, voli se nadmetati u svakom smislu te riječi. Silno želi uhititi više zločinaca od Jakea i svjesna je koliko se mora potruditi da bi u tome uspjela. Holtov zamjenik, narednik Terry Jeffords (Terry Crews), stijena je od čovjeka, no povukao se u ured nakon što mu je žena rodila blizanke Cagney i Lacey, i to zbog silnoga straha da u suprotnome neće vidjeti kako mu kćeri odrastaju. U 99. postaji radi i detektiv Charles Boyle (Joe Lo Truglio), kojem je Jake idol. Charles je izrazito vrijedan - niti je genijalac niti je snažan, jednostavno se trudi više od drugih. Jako mu se sviđa bahata, opaka i seksi detektivka Rosa Diaz (Stephanie Beatriz), ali on kod nje nema ama baš nikakve šanse. A u policijske posle nos neprestano zabada ekscentrična i umišljena tajnica Gina Linetti (Chelsea Peretti).
Detektivi zajedničkim snagama ispituju osumnjičenike, uhićuju zločince i rješavaju ubojstva. No "Brooklyn 99" zapravo ne govori toliko o policijskome poslu koliko o životu ljudi u uniformi - o njihovim druženjima uz pjesmu i pivo te o petljanju u tuđe živote.