SEZONA: 1
SINOPSIS
Unatoč činjenici da su Silvia i Brando iz dva različita svijeta, privlačnost među njima je nezaustavljiva.
Silvia dojavi Brandu da njezin muž dovodi važne američke kupce u kamenolom, pa Brando organizira štrajk tog istog dana. Brando dobiva otkaz jer je potakao kopače na otpor, ali ubrzo nalazi posao u ateljeu anarhista Annibalea Lucchesija.
Lucchesi upozori Branda da je među kopačima špijun koji bi mu mogao upropastiti plan sabotaže brodskog prijevoza mramora prekomorskim klijentima.
Kad Silvia sazna da je Brando dobio otkaz, ona odlazi u Lucchesijev atelje kako bi ga vidjela i njihova se strast rasplamsa.