SEZONA: 1
EPIZODA: 10 - I DON'T WANT TO MISS A THING
SINOPSIS
Rozvel, Novi Meksiko. Meštanka, Liz Ortečo, napustila ga je pre deset godina, nakon smrti svoje voljene starije sestre. Međutim, kada se njen otac razboli, ona se nerado vraća u svoj turistički rodni grad da živi sa njim. Kada Liz stigne, ona uspostavi kontakt sa Maksom Evansom, simpatijom iz tinejdžerskih dana, koji je sada policajac u Rozvelu. Između njih se odmah pojavi hemija. Ali, Liz ubrzo otkriva šokantnu istinu: Maks je vanzemaljac koji celog života krije svoje vanzemaljske sposobnosti, kao i njegovi brat i sestra, Izabel i Majkl. Dok se Liz i Maks zbližavaju, posle deset godina razdvojenosti, njoj postaje sve teže da krije istinu od svoje najbolje drugarice, Marije Deluke, i poverljivog bivšeg dečka, dr Kajla Valentija. U međuvremenu, dugotrajna vladina zavera koju predvodi glavni narednik, Džesi Manes, i politika straha i mržnje koja divlja u Rozvelu, preti da razotkrije Maksa i njegovu porodicu i ugrozi njegovu ljubavnu vezu sa Liz... kao i njihove živote.