SEZONA: 1
SINOPSIS
Vidjet ćemo vučje čopore koji se hrane velikim sisavcima, vučje čopore koji prate jelene u snježnoj mećavi, vukove koji zavijaju, a sve snimljeno u divljini. Predstavljene su i neke druge vrste: jeleni, veprovi, ptice, kukci. Vukovi se vraćaju u talijanske planine, prelaze brda i doline, šume i nizine kako bi se proširili iz južne Italije i nastanili u alpskoj regiji. Epizoda opisuje junačko putovanje s dalekog juga u središte Europe, ovdje gdje se granica Italije sastaje sa Slovenijom i Hrvatskom. Tu su nestale sve zapreke, nastaju miješani brakovi i novaci popunjavaju ionako veliku vojsku.
Neki zoolozi tvrde da se sada populacija talijanskoga vuka mora ograničiti, ali vukovima je draže da ih zamijene za divlje pse, najvjernije prijatelje čovjeka, kako bi izbjegli novim progonima.