Ubojstvo prvog stupnja

SINOPSIS

Pritisak javnosti na Terryja i policiju San Francisca raste zbog pucnjave na nenaoružanog sumnjivca koja je završila smrću. Hildy lovi bjegunca vezanog za slučaj ubojstva Normandyja Parkera. Arkin savjetuje Silettiju da se pomiri sa ženom jer bi ona mogla biti ključ pobjede - ili poraza - u njegovu slučaju.
Uznemirujući novi podaci o Normandyju Parkeru produže popis mogućih krivaca za njegovo ubojstvo. Boreći se za svoju budućnost, Siletti sabotira okružnog tužioca koji ga je zamijenio. Terry i Hildy suočeni su s ultimatumom zbog svoje tajne romanse.