SEZONA: 4
SINOPSIS
Kapetan Picard rudarskim šatlom Naneberg ide na Pentarus V. S njim su još pilot Dirgo i Wesley Crusher koji uskoro kreće na akademiju. Zbog kvara se prisilno spuštaju na Lambda Paz, mjesec Pentarus III. Dirgo pogine u pokušaju da im osigura vodu, a Wesley se bori za život ranjenog Picarda.