SEZONA: 1
SINOPSIS
Enterprise je spasio tri klingonska ratnika s teretnog broda Batris prije nego što je eksplodirao. Jedan od trojice pogiba, a ostala su dvojica dokazani protivnici klingonskog režima. Ipak, Koris i Konmel pokušavaju oteti Enterprise, no onemogućeni su u pokušaju...