SEZONA: 2
EPIZODA: 20 - De Pups Redden de Burgemeesterrace / De Pups Redden de Verborgen Buit
SINOPSIS
Održava se Trka gradonačelnika i gradonačelnik Hamdinger smišlja najzločestiji plan do sada. Nakon što je Rajder pronašao mapu zakopanog blaga, gradonačelnik Hamdinger je otima i odlazi da sam pronađe blago.