Dr. Emily Owens: Emily and... The Perfect Storm

SINOPSIS

Kad bolnicu zatrpaju žrtve sudara autobusa tijekom zimske oluje, Emily je zadužena za trijažu ranjenika u hitnoj. U tom metežu prisiljena je izvesti hitni zahvat na lubanji marinca koji se iznenada sruši. Tyra je uvrijeđena jer je otac ne poštuje kao liječnicu, ali sve se to mijenja nakon što skupa obave carski rez. Will i Emily pak potajno pomažu neočekivanom pacijentu, zbog čega se Cassandra zapita što Will zapravo osjeća prema Emily. Micah napokon donese hrabru odluku u vezi sa svojim privatnim životom.