Dr. Emily Owens: Emily and... The Car and the Cards

SINOPSIS

Stvari nisu uvijek onakve kakvima se doimaju. Kad u hitnu dovedu nastradalu u prometnoj nesreći, svi za nesreću odmah okrive njezinog dečka, što kod Willa prizove bolna sjećanja. Emily otkrije da njezina pacijentica s karcinomom odbija operaciju iz straha da će joj rekonstruktivan zahvat okončati karijeru i vezu. Will je pak prisiljen donijeti tešku odluku da se posluži metodom učenja svoje djevojke Cassandre umjesto Emilynih legendarnih kartica, što u Emily probudi natjecateljski duh.