SEZONA: 1
SINOPSIS
Markus uspijeva sakriti drhtanje ruke pred Marie i Johannom. Ponovno stupa na posao u klinici i odmah preuzima noćnu smjenu. Pri hitnoj operaciji ruka mu zadrhti.
Mladi pacijent Tobias Brandel koji boluje od mukoviscidoze srušio se u zračnoj luci kad je htio otputovati na odmor. Njegova djevojka Laura dovela ga je u kliniku.
Karen i Henriette čude se Mesutovoj živčanosti uoči posjeta njegova oca iz Turske. Napokon im priznaje da se već godinama cijeloj svojoj obitelji lažno prikazuje kao liječnik, a ne medicinski tehničar.
Bernheimer nema volje provesti još jednu noć pod istim krovom s dvije živahne tinejdžerice, no Melanie Brunneck ga opet uspijeva smekšati.
Trudna Isabelle osjeća se sigurno nakon noći provedene sa Stefanom te kod Antonija i Stelle ostavlja dojam kao da će se uskoro doseliti Stefanu. No on nije baš oduševljen njezinim planovima.