Puna kuća Raftera

SINOPSIS

Pripovjedač je Nathan, koji primjećuje da se ljudi bliski njemu ponašaju kao "velika djeca" koja se skrivaju u tijelima odraslih. Shvaća da možda napokon počinje svijet gledati iz perspektive odrasle osobe. Ben se s djetinjim entuzijazmom predaje svom novom interesu za domaći uzgoj povrća. U međuvremenu, Retta dobiva svoj prvi "odrasli" posao kad treba promijeniti kombinaciju boja u jednom kafiću.
Julie nije baš na svom terenu kad s novom prijateljicom Donnom ode na sat burlesknoga plesa. Ipak odluči pokušati s tim, želeći Daveu prirediti iznenađenje i plesati za njega. Ted se ponaša kao dijete i svakom prilikom izbjegava Toma, gosta u kući Raftera.