SEZONA: 3
EPIZODA: 4 - Farewell My Lovely
SINOPSIS
Kada zamak Hoksli pretvore u vojnu bolnicu, gđu Hoksli očekuje dodir prošlosti. Koni i Henri planiraju veridbenu zabavu,a Džojs konačno dobija vesti o Džonu. Pridošlica na farmi i Ajris postaju prijatelji, a Finč otkriva nešto korisno u bašti gđe Guliver. Otkriće samo dodatno udaljava Martina od Ester. Ajris je u žalosti, a Volter i Frenk spremaju se za borbu, koja će se završiti katastrofalno.