SEZONA: 2
SINOPSIS
Jamie se budi u Robovu stanu užasno mamuran nakon što je usnuo nevjerojatan san. Prisjeća se sinoćnje večeri kad su svi pili besplatna pića u noćnom klubu. Alex i Jamie piju sva pića kojih se mogu dočepati, uključujući apsint. Nicki se diže i počinje plesati na stolu. Jedan Nijemac traži od Jamieja upaljač i u sljedećem trenutku scena se mijenja u berlinski noćni klub 1930-ih godina. Jamie je u odijelu američkih mornara, Rob je iza šanka i poslužuje pića, a Alex je razigrani voditelj večeri.