SEZONA: 10
EPIZODA: 4 - Pups Save the Rainbow
SINOPSIS
Kad mladunče polarnog medveda zbog oluje završi u Zalivu pustolovina, Rajder, Everest i kuce moraju da ga spoje s porodicom. // Kuce moraju da spasu gradonačelnika Hamdingera od odbeglog projektora iz novog bioskopa na otvorenom.