Zvijer: Capone

SINOPSIS

Nakon zasjede u kojoj zamalo da nisu poginuli zbog bombe, Ellis i Barker slože se da je podmetnuta eksplozivna naprava imala sva obilježja rada Franka Olanda, agenta o kojem se ništa ne zna otkad je počeo raditi na tajnom zadatku u Emerson Securityju, tvrtki za koju se sumnja da obavlja ubojstva po narudžbi. Ray govori Ellisu da u FBI-u postoje agenti koji za naknadu obavljaju ilegalne poslove. Ellis se pita je li njegov partner Barker jedan od njih dok pokušavaju pronaći Olanda i raskrinkati Emersonov odred smrti. Dok se Ellis pod identitetom bivšega marinskog poručnika Quentina Gantryja prijavljuje za posao u Emersonu, Barker pronalazi June Werner, bivšu agenticu s kojom su i on i Oland bili u vezi i koja tvrdi da zna gdje se Oland nalazi.