Kralj vinograda: ZEIT DER LESE

SINOPSIS

Berba grožđa je pred vratima. Thomasov novi vinski podrum spreman je početi s radom i dobiva dozvolu. Georg dolazi u funkciji gradonačelnika Rusta i ne može izbjeći obvezu da čestita svom suparniku Thomasu. Pritom primijeti da nedostaje ono najvažnije: preša. Georg vrši pritisak na Resslera koji oprema vinske podrume sve dok mu ovaj po višestrukoj cijeni ne prepusti prešu koja je bila namijenjena Thomasu. Time se Thomasov urod nađe u velikoj opasnosti.