SEZONA: 2
SINOPSIS
Charlie se tek oporavio od ranjavanja metkom i već s Danijem odlazi na novi zadatak. U malom zrakoplovu koji se prisilno spustio na jednu gradsku ulicu pronađen je pilot William Ellis, koji je preminuo nakon što je u njega pucano. Charlie ga prepozna kao pilota space shuttlea u nekoliko misija u svemiru. Kada se povukao u mirovinu 1993., Ellis je pokrenuo uspješnu kompaniju koja proizvodi dijelove za rakete. Detektivi saznaju da je bio spreman Rusima platiti 35 milijuna dolara da ga povedu na još jedno putovanje u svemir.