Na rubu: Sanjarenje

SINOPSIS

Tim istražuje smrt zaposlenika Massive Dynamica koji je, u uvjerenju da ga napadaju leptiri, skočio kroz prozor kako bi pobjegao. Iako Olivijina neobjašnjiva interakcija s agentom Scottom dovodi do pomaka u slučaju, u očajnoj želji da se riješi svake pomisli na njega ona zahtijeva da se vrati u spremnik. Peter je u nevolji kada nekadašnji prijatelj, ali i nekolicina sadašnjih neprijatelja, saznaju da se vratio u Boston.