SINOPSIS
Francuskinja Žan odlazi u Japan, u potragu za veoma retkom lekovitom biljkom koja se, prema legendi, pojavljuje svakih 997 godina. Na putovanju upoznaje Tomoa, šumara, koji joj se pridružuje i pomaže joj da se priseti prošlosti.
Žan (Žilijet Binoš), francuska novinarka, putuje u Japan u potragu za retkom lekovitom biljkom, Vizijom, koja se, prema legendi, pojavljuje svakih 997 godina u posebnim uslovima. Ona na putovanju upoznaje Tomoa, šumara, koji joj se pridružuje i pomaže joj da se priseti prošlosti. Dvadeset godina ranije, u istim šumama Jošire, gde Žan pokušava da pronađe Viziju, ona je iskusila prvu pravu ljubav. Uprkos jezičkim i kulturološkim barijerama, Tomo i Žan pronalaze vezu koja prevazilazi njihove razlike i omogućava oboma da dođu do novih, dubokoumnih spoznaja.