SEZONA: 2
EPIZODA: 3 - Meurtres à Étretat
SINOPSIS
Pronađeno je telo čoveka koji je pao s čuvene Etretat litice u Normandiji, nadomak mora. U njegovom automobilu, policija otkriva preteće pismo, zbog čega veruju da je u pitanju ubistvo, a ne samoubistvo, što su do tada istraživali. Dvoje poručnika zaduženih za istragu, prvi put u karijeri udružiće snage, kako bi pokušali da odgonetnu tajne mrtvog čoveka.