SINOPSIS
Keni je depresivni prodavac sladoleda u Čikagu, u čistoj beloj uniformi i sa apatijom u srcu. Jedne večeri, on upozna Lolitu, mladu ženu ljubičaste kose, bez dlake na jeziku, koja nema šta da izgubi. Ispostavi se da njih dvoje imaju istog terapeuta - koji očigledno ne radi svoj posao kako treba. Iako nemaju mnogo zajedničkih stvari, oni se slože da život nema više šta da im ponudi i dogovore se da otputuju do San Franciska, gde će zajedno skočiti sa mosta Golden Gejt. Tokom ovog putovanja, oni doživljavaju razne peripetije i avanture, uključujući krađu kola, bezuspešne pljačke, neočekivane susrete sa auto-stoperima i slučajno spasavanje života. Kako se odnos između Kenija i Lolite produbljuje, a njihova destinacija postaje sve bliža, oni nevoljno i bez ikakvog prethodnog iskustva otkrivaju ljubav i shvataju da možda ipak imaju razlog za život.