SINOPSIS
Jakob Petersen je žestok policajac koji probleme rešava brzo i efikasno. Njegov partner Paul Faraci navikao je na Jakobov eksplozivni temperament. Ovaj preduzimljivi tandem, tokom jedne akcije otkriva veliku pošiljku heroina, vrednu 50 miliona dolara, koja se krijumčari preko meksičke granice. Istražujući put droge… otkrivaju da iza toga stoji sprega gradskih političara i njihovih policijskih čelnika. Istovremeno, taj slučaj istražuje federalni policijski agent Bil Peterson, a pomaže mu specijalni agent Džon Begvel