SINOPSIS
Posle niza uzbudljivih avantura, Flin na aukciji umetničkih predmeta kupuje drveni kamen mudrosti, nakon čega ga ostavlja devojka. To mu veoma teško pada, pa njegovi prijatelji smatraju da je došlo vreme da ode na neki odmor.
Flin tako putuje u Nju Orleans i prilikom odlaska u noćni klub sklapa poznanstvo sa zavodljivom francuskom pevačicom Simon Renoar. Iako nastupa u noćnom klubu, ona je i čuvar ključa za prilaz Judinom peharu, koji ima magičnu sposobnost oživljavanja vampira, a Flin bi mogao da joj poslužiti kao sredstvo da dodatno ojača svoju moć.
Istovremeno, bivši ruski ministar odbrane Sergej Kubiček traga za peharom ne bi li oživeo vampira Vlada, u čemu mu pomaže mađarski profesor Laslo...