сезона: 5
епизода: 2 - Pay for Their Presumptions
Содржина
Куки и Лушус схватају колико је тешко покренути уметника без новца који су имали у Емпајеру. Њихова будуќа сарадња са Трежуром виси о концу. Кад добију две занимљиве понуде које ќе их вратити на стару славу у музичкој индустрији, доносе изненаѓујуќу одлуку.