сезона: 1
Содржина
Во селото владее чудна атмосфера. Луѓето се тажни затоа што Марија си оди, но исто така и се возбудени. Посетата на инспекторот е пред вратата, а во подготовките учествува целиот град. Во Африка, колонијата ќе доживее уште еден возбудлив настан. Пристигна денот на годишнината на клубот Рио. И никој не сака да дозволи оваа ноќ да помине без да ги оствари своите најдлабоки желби: Виктор и натаму сака да го освои срцето на Кармен.