Mračni zločini

OPIS

Ubrzo pronalaze novu žrtvu, a uz nju i zastrašujuću poruku za Claire - oznake s njezine stare policijske uniforme. To nije puka slučajnost - netko želi privući Claireinu pozornost, a njoj je već ionako dosta bježanja. Vraća se u Manchester i počinje raditi s Johnom. Njezin povratak probudi u Johnu stare osjećaje i on odluči iskoristiti zajedničku istragu kako bi obnovio njihovu vezu - na što neće svi blagonaklono gledati. Norrie, koji osjeća da gubi Claire, nastoji je uvjeriti da se vrati kući. Tijekom njihove prepirke na vidjelo izlaze mnoge tajne iz Claireine prošlosti.
Od Claire traže da identificira tijela. Pritom njezina želja za pravdom nadjača njezin strah od nasilja. Nastoji uvjeriti obitelj Fenton da joj pomognu identificirati njihovu kćer Mimi, jednu od mogućih žrtava. No, kada je John pozove da zajedno pogledaju tijela, ona odbija - još uvijek nije spremna.
Produkcija: BBC North