SEZONA: 1
SADRžAJ
Belle strahuje da je Claire oteta. Sumnja pada na ženu (Nancy Everett) koja je prije bila u restoranu. Belle shvati da je dijete u pravoj opasnosti. Nakon Hopeina poziva Shawn i se iskaljuje na Belle te joj predbacuje da je ona kriva za otmicu. Tako Jaz između Belle i Shawna postaje sve veći. Bo i Hope odlaze nakon što Bo nešto nasluti te se suoče s E.J.-em koji tvrdi da je potpuno nevin