SADRžAJ
U trenu kada Suguna primakne jalebi ustima, prisjeća se da joj je baka rekla da ne smije jesti ni slatko. Baca jalebi. Zamoli Jagdisha i Anandi da je pokušaju shvatiti. Jagdish je ljut, ali Anandi je razumije. Suguni teku suze niz obraze dok jede jelo koje si je sama skuhala. U kuću Pratapovih dolazi svećenik. Jedna od žena komentira da Pratapova žena nosi nesreću i da je Pratap zato ubijen. Kalyani se razljuti. Pratapov otac stane u obranu žene jer smatra da je kažnjen što je Bhaironu prerano htio uzeti kćer, ne znajući da će izgubiti sina. Bhairon se razbjesni što je uopće kanio prepustiti im kćer da skrbi o njima i što je vrijeđaju pred cijelim selom.