SEZONA: 3
SINOPSIS
Ekipa treće smjene nađe se u središtu rata dviju bandi - ruske, koju predvodi Fyodor Chevchenko (Roy Scheider) i njujorške, predvođene opakim C-Noteom. Sully je osobno upleten u cijelu stvar jer je Chevchenko odgovoran za premlaćivanje njegovog posinka pa se odluči za osvetu. Za to vrijeme, Boscu je radi emocionalnih problema privremeno dodijeljen novi partner Ross (David Eigenberg).