SEZONA: 1
SINOPSIS
Popaj i Badžo se natječu u utrci do Los Angelesa i natrag. Pobjednik će dobiti spoj s prekrasnom Olivom.
Popaj pokušava spavati na planini dok ga Oliva gnjavi, a buka kuglanja na drugoj planini izaziva mu noćne more.
Popaj ne dopušta morskoj vještici da se vrati gusarstvu. Vještica pokuša Peru Žderu uposliti da se riješi Popaja, ali taj plan propadne pa morska vještica podigne oluju.