SEZONA: 2
SINOPSIS
Svi u Walnut Groveu jako su uzbuđeni zbog proslave sto godina Sjedinjenih Američkih Država i za tu će prigodu grad organizirati piknik na kojem će biti igara i vatrometa. Novi stijeg izradit će Yuli Pytakov, ruski doseljenik koji je došao u Walnut Grove sa ženom i sinčićem. Nažalost, svima pokvari raspoloženje drastično povećanje poreza koje pogađa siromašnije obitelji poput Ingallsa. Charles i još nekoliko odraslih ljuti su na državu, ali onda im se njihove vlastite brige učine trivijalnima u usporedbi s kušnjama jedne osobe kakve ostatak gradića ne može ni zamisliti. To ih sve podsjeti na to kakav je život drugdje u svijetu, izvan Amerike.